Vhale Phinisi

白话条款：您欠什么，又能拿回什么

更新于 2026年11月4日

Vhale 的预订条款，简单说：50% 的定金留住日期，余款在登船前 30 天付清。取消时，按期限退还 50% 或 25%。船若不能出海，您可得到一条替换的船，或全额退款。

定金与余款，白纸黑字

50% 到账，日期就是您的了；其余的在登船前 30 天结清。定金用您选的方式支付，下面的表格把两笔款都按发票的百分比列出。2 岁以下的孩子免费上船；从 3 岁起，按成人付款。

每一档价格都是凑整的，已经含 11% 的增值税。我们的报价会以书面写明哪些东西不在任何一档价格里：国家公园套票，机票，酒店，含酒精的饮品和小费。条款以乏味为佳，这一份就想乏味。

支付 50% 定金确认，尾款在出发前 30 天付清。尾款也可以在出发当天于拉布安巴焦以现金或刷卡（EDC）支付。手续费：信用卡支付链接 3%，PayPal 7.2%，刷卡机（EDC）3%。发卡银行可能另收费用。

提前两个月或更久取消，已付款项的 50% 会回到您手里。提前一到两个月，退还 25%。距开船不足 30 天，不退，因为日期已为您留着，船不能卖两次。

改期是另一回事。提前一个月或更久改，不收费。提前两周到一个月之间，改期费是 IDR 500,000。不足两周的，按取消处理。下面的表格列出了每一档。旅行保险由您自己买，如果是我们，也会买。

若由我方取消，将退还 100% · 退款条件满足后，款项一般于 2 × 24 小时之内划出.

船是木头做的，天气却不是，所以条款也写了 Vhale 本身去不了的那一天。如果船东取消，或者 Vhale 被换下，由您选：在原定的日子，派一条同级或更高级的船接您，不收费；或在 2 天内一分不少地退款。您选，我们写下来。

这笔退款不扣任何东西，也不向您要任何回报。海什么时候对船关闭，由船长和港口判断，我们不与他们的判断争辩。我们只为您的日期争辩。

没有哪份预订能保证您遇上平静的海，看见一条龙或一只蝠鲼，保证停靠点的固定次序，或指定一个过夜的海湾。我们提议的路线是计划，船长、天气和潮水都可以改动它。舱房页面以外的细节，付款之前以书面确认。

如果某个细节关系到您去不去，请在付款之前提出，我们的答复以书面送回。Azure 或 Coral 舱的卫浴安排，也在其内。我们做不到的承诺，我们就不做。

定金是 50%，用来留住日期。其余的在登船前 30 天付清；不过登船那天早晨，用现金或在 EDC 刷卡机上刷卡，也可以结清。

开船前两个月或更久，退还 50%。一到两个月之间，退还 25%。距开船不足 30 天，不退。提前一个月或更久改期，免费；两周到一个月之间，要付 IDR 500,000。

由您选：在您自己的日期换一条同级或更好的船，免费；或在 2 天内退回全部款项。两者之间您选哪个，我们以书面确认。

Vhale 的预订，请到拉布安巴焦找我们的订房组；船上自有船员九位。