Wo der Tag endet und die Flughunde beginnen

Kalong schließt auf den Routen den ersten Tag, nach der Fahrt nach Kelor und dem Marsch auf Rinca, und es verlangt am wenigsten von Ihnen. Es gibt keine Landung, keinen Pfad, keine Ausrüstung, nur eine Mangroveninsel zwischen Komodo und Rinca, ein Schiff vor Anker davor und eine Gruppe, die einen langen, hellen Tag hatte und gern still sitzt. Das Wort kalong heißt Flughund, und auf der Insel schlafen Tausende davon den Tag über in den Mangroven hängend.

Eine Weile geschieht nichts, und dann alles. Die Sonne sinkt hinter die Hügel, der Himmel nimmt die Farbe eines Pfirsichs an, und einige Flughunde steigen aus den Bäumen auf, gefolgt von einigen hundert weiteren.

Die ersten Flughunde erscheinen etwa 15 Minuten nach Sonnenuntergang, und der Flug dauert etwa eine halbe Stunde, eine lange Linie über den Himmel, kommen Sie also früh und hetzen Sie nicht. Das Deck ist der Ort zum Zuschauen: Kalong ist kein Halt zum Anlanden, und einen Schlafplatz lässt man am besten ungestört. Am Abend selbst beeindruckt die Stille, die ganze Gruppe schaut in dieselbe Richtung, und der Motor ist aus.

Ein langes Objektiv hilft, ein geladenes Telefon hilft mehr, und ein Fernglas hilft am meisten, wenn jemand daran gedacht hat. Der Sonnenuntergang ist die Stunde, um die der ganze Tag gebaut wurde, und niemand in der Crew kann sie beschleunigen oder bremsen.

Die Tabelle folgt dem Sonnenuntergang durch das Jahr, und die Flughunde folgen dem Sonnenuntergang. Im Juli liegt er bei 17:57, im Dezember bei 18:14. Die letzte Spalte nennt die Stunde, zu der der Flug beginnt, 15 Minuten später, und die Anmerkung unter der Tabelle sagt, was das heißt: Die Zeiten sind berechnet, auf wenige Minuten genau, und die Crew richtet sich nach dem tatsächlichen Himmel.

Ist die Wolkendecke dicht, verblasst die Farbe, und die Flughunde fliegen trotzdem. Regen ist eine andere Sache, und der Kapitän bestimmt, wo das Schiff liegt und ob das Deck trocken genug ist, um darauf zu stehen. Etwas Dünung gibt es auch vor Anker, ein Mangrovenkanal ist kein Teich, und eine Hand sollte für die Reling frei bleiben. Seien Sie früh an Deck, und bleiben Sie.